SS6797 : Sign replacement
near to Landore, Swansea/Abertawe, Great Britain
Sign replacement
This sign was lost in translation last year when an English only speaker misinterpreted the email sent back to them by the Welsh language translator... as the translation.
The sign spent the best part of a year as two posts having been almost instantly removed after the error was realised and now has the correct translation.
The original "translation" back to English read: "I am not in the office at the moment. Send any work to be translated."
Original image can be seen at: Link
The sign spent the best part of a year as two posts having been almost instantly removed after the error was realised and now has the correct translation.
The original "translation" back to English read: "I am not in the office at the moment. Send any work to be translated."
Original image can be seen at: Link
![Creative Commons Licence [Some Rights Reserved]](http://creativecommons.org/images/public/somerights20.gif)
| Find out how to reuse this Image For example on your webpage, blog, a forum, or Wikipedia. | |||||
 |
Start a discussion on SS6797 |  |
Suggest an Update to this Image |  |
Contact the contributor |
TIP: Click the map to open OS Get-a-Map
Change to interactive Map >
Change to interactive Map >
- Grid Square
- SS6797, 9 images (more nearby)
- Photographer
- Hywel Williams (find more nearby)
- Image classification
- Supplemental image
- Date Taken
- Tuesday, 19 May, 2009 (more nearby)
- Submitted
- Thursday, 21 May, 2009
- Category
- Road sign (more nearby)
- Subject Location
-
OSGB36:
SS 674 979 [100m precision]
WGS84: 51:39.8574N 3:55.0749W - Photographer Location
-
OSGB36: SS 674 979
- View Direction
- East-northeast (about 67 degrees)
Looking for a postcode? Try this page
This page has been viewed about 73 times. Read more
View this location:
KML (Google Earth),
Google Maps,
OS Get-a-map™,
OS Map Checksheet,
Geograph Map,
More Links for this image
,
OS Get-a-map™,
OS Map Checksheet,
Geograph Map,
More Links for this image
