A staircase series of linked pools allows fish to bypass the dam and hydroelectric plant in the buildings to the left. An observation window in the wall just the other side of the white gates gives a chance to view the fish passing.
In the photograph of a salmon swimming through the observation tank, In set 8 of the series, my recollection is of the fish swimming from left to right. Surely the image printed has been reversed.