Public Tags
Tag: Gaelic
Showing latest 50 of 182 images tagged with Gaelic tag.
|
Stornoway: two languages in Francis Street (Sràid Fhrangain)
by Chris Downer for square NB4232 Two road signs label Francis Street in Gaelic and English.
|
|
Seriously big sign
by Richard Dorrell geograph for square NH5554 Road direction signs within the Highland Council district are mostly bi-lingual,... (more)
|
|
Gaelic Community and Resource Centre, Dingwall
by Richard Dorrell geograph for square NH5558 Housed in a building that was once part of Dingwall Academy. The car park is... (more)
Tags:
top:City, Town CentreX
place:DingwallX
Gaelic
Gaelic Resource CentreX
top:Public Buildings and SpacesX
|
|
Gaelic lesson
by Richard Dorrell for square NH6644 This sign at the side of Island Bank Road provides useful translations for... (more)
Tags:
Bi-Lingual SignX
top:City, Town CentreX
Gaelic
place:InvernessX
top:Park and Public GardensX
SignX
|
|
Road junction Gaelic lesson
by Richard Dorrell geograph for square NH5952 Bi-lingual (Gaelic/English) road signs are common in the Highlands. The sign at... (more)
|
|
The End of a Beautiful Day in Sutherland
by Andrew Tryon geograph for square NC7312 About 9pm in the evening in a remote area of northern Britain. The sun is about... (more)
Tags:
top:Air, Sky, WeatherX
place:Bac Na LiceX
Gaelic
type:GeographX
MoorlandX
Open CountryX
place:ScotlandX
place:Scottish HighlandsX
SunsetX
place:SutherlandX
top:UplandsX
subject:WeatherX
|
|
Allt nan Oisgean, Islay
by Becky Williamson geograph for square NR3467 Oisgean translates from Gaelic as the plural of sheep/year old ewe.
|
|
Loch Fada, Islay
by Becky Williamson geograph for square NR4163 Translates from Gaelic as something like 'Long Loch'.
|
|
Loch a' Chnuic Bhric, Islay
by Becky Williamson geograph for square NR3269 Translates from Gaelic as 'Loch of the speckled hillock'.
|
|
Lower slopes of Maol na Coille, Islay
by Becky Williamson geograph for square NR3167 Maol na Coille translates from Gaelic as 'Rounded Hill of the Woodland'.
|
|
Church Sign, Eoropaidh
by Colin Smith for square NB5164 Gaelic language sign at the start of the path leading to St Moluag, Scottish... (more)
|
|
Entering West Dunbartonshire
by Lairich Rig geograph for square NS3775 This sign, with some Gaelic text, replaces the earlier one shown in NS3775 : Entering West Dunbartonshire.... (more)
|
|
West of Loch Beannach, Sutherland
by Andrew Tryon geograph for square NC7311 View of Moorland to the west of Loch Beannach, Sutherland. Beannach is Gaelic... (more)
Tags:
Gaelic
type:GeographX
top:Lakes, Wetland, BogX
place:Loch BeannachX
top:MoorlandX
place:ScotlandX
place:Scottish HighlandsX
place:SutherlandX
top:UplandsX
|
|
Allt Bac na Lice watercourse, Sutherland
by Andrew Tryon geograph for square NC7211 The Gaelic 'Allt' translates to river or stream, 'Bac'... (more)
|
|
Tobar na Dabhaich, Islay
by Becky Williamson for square NR4047 The Gaelic either translates as: 'Well of the Vats' or 'Well of... (more)
Tags:
Gaelic
top:Historic Sites and ArtefactsX
island:IslayX
Plague VillageX
top:Water ResourcesX
subject:WellX
WellX
|
|
Pile of stones at Upper Leorin, Islay
by Becky Williamson geograph for square NR3649 With Sloc a' Mhuilinn (Pit of the Mill) in the background. I'm not... (more)
Tags:
top:Derelict, DisusedX
Gaelic
top:Housing, DwellingsX
island:IslayX
top:MoorlandX
subject:PileX
Pile of StonesX
|
|
Camag nan Abhainn, near Leorin Lochs, Islay
by Becky Williamson geograph for square NR3648 'Camag' is Gaelic for 'bend, curl or crook', so this... (more)
|
|
Camag nan Abhainn, near Leorin Lochs, Islay
by Becky Williamson geograph for square NR3648 'Camag' is Gaelic for 'bend, curl or crook', so this... (more)
|
|
Boulders at Cnoc na h-Eilid, Islay
by Becky Williamson geograph for square NR2766 Eilid - Gaelic for hind (Female Red Deer)
Looking across flooded RSPB land north-east.
|
|
Geodha Nic Faidhean, Islay
by Becky Williamson geograph for square NR2065 A name not marked on the Explorer map, but it shows up on the larger scale OS... (more)
|
|
Ionad Chaluim Chille Ile, Islay
by Becky Williamson geograph for square NR3260 Also known as ICCI or the Gaelic College. This beautiful wooden sign has been... (more)
|
|
Buaile Mhic Lante, Finlaggan, Islay
by Becky Williamson geograph for square NR3968 'Buaile' translates from Gaelic as 'Fold for sheep or... (more)
|
|
Caolas nan Gall, Islay
by Paul Dexter geograph for square NR1651 'Strait of the foreigners'. According to Dwelly's, one of the... (more)
|
|
Iseanach Mòr, Islay
by Becky Williamson geograph for square NR4245 'Iseanach' appears to be a Gaelic adjective meaning 'abounding in... (more)
|
|
Loch Poit na h-I, Mull
by Becky Williamson geograph for square NM3123 Situated on the Ross of Mull, near Fionnphort, this loch has rather a comical... (more)
|
|
Tobar na Dabhaich, Solam, Islay
by Becky Williamson for square NR4047 The Gaelic either translates as: 'Well of the Vats' or 'Well of... (more)
|
|
Rocks at Port Luachrach, Islay
by Becky Williamson geograph for square NR2947 Luachrach translates from Gaelic as 'rushy'.
|
|
Down the Allt Slugan a' Choillich
by Craig Wallace geograph for square NM3998 Looking down this stream, from next to the small dam and intake. "Slugan... (more)
|
|
Queen Victoria's memorial stone, Loch Maree Hotel
by Jim Barton for square NG9170 A Gaelic inscription commemorating Queen Victoria's stay here in 1877 on a... (more)
|
|
Educational billboard
by Bill Harrison for square NJ9306 Sign advertising the provision of Gaelic-language education at Gilcomstoun Primary School.
|
|
Gaelic greeting, McDonald's fast food restaurant, Inverness
by Helena Hilton for square NH6645 |
|
Platform signage, Inverness station
by Helena Hilton for square NH6645 |
|
Beinn an Fhuaraidh, Islay
by Becky Williamson geograph for square NR3366 Situated on the western side of the Drolsay valley, this mountain's name... (more)
|
|
Loch Leathan, Islay
by Becky Williamson geograph for square NR3468 'Leathan' = Gaelic for 'broad'. This is one of at least two... (more)
|
|
Loch Leathan, Islay
by Becky Williamson geograph for square NR3467 'Leathan' = Gaelic for 'broad'. This is one of at least two... (more)
|
|
Eacharnach Farmstead, Islay
by Becky Williamson geograph for square NR4164 Eacharnach translates from Gaelic as Park for Horses.
Also known as Mullach... (more)
|
|
Deer Gate at Coille Mhòr, Islay
by Becky Williamson geograph for square NR3167 Conveniently open for us!
Translates from the Gaelic as 'Big... (more)
|
|
Maol Bun an Uillt, Islay
by Becky Williamson geograph for square NR3169 Maol Bun an Uillt translates from Gaelic as 'Rounded Hill of the Mouth of... (more)
|
|
Abhainn Ghlas, Islay
by Becky Williamson geograph for square NR3267 Translates from Gaelic as 'Grey River'.
With some rare late winter ice.
|
|
Loch a' Chnuic Bhric, Islay
by Becky Williamson geograph for square NR3268 Translates from Gaelic as 'Loch of the speckled hillock'.
|
|
Old Boundary Line on Maol Bun an Uillt, Islay
by Becky Williamson geograph for square NR3268 Maol Bun an Uillt translates from Gaelic as 'Rounded Hill of the Mouth of... (more)
|
|
Looking back to Corra-ghoirtein, Islay
by Becky Williamson geograph for square NR3169 Translates from Gaelic as 'Corncrake' which is a very appropriate name... (more)
Tags:
Gaelic
top:Housing, DwellingsX
top:Lakes, Wetland, BogX
top:MoorlandX
MoorlandX
Ruined FarmsteadX
Sea LochX
|
|
Coille Mhòr, Islay
by Becky Williamson geograph for square NR3167 Translates from the Gaelic as 'Big Forest' though there's little... (more)
|
|
Corner of the deer fence near Bun an Uillt, Islay
by Becky Williamson geograph for square NR3069 Bun an Uillt translates from Gaelic as 'Mouth of the River'.
|
|
Old Boundary Line on Maol Bun an Uillt, Islay
by Becky Williamson geograph for square NR3268 Maol Bun an Uillt translates from Gaelic as 'Rounded Hill of the Mouth of... (more)
|
|
Coille Mhòr, Islay
by Becky Williamson geograph for square NR3167 Translates from the Gaelic as 'Big Forest' though there's little... (more)
|
|
Corra-ghoirtein Farmstead, Islay
by Becky Williamson geograph for square NR3169 Translates from Gaelic as 'Corncrake' which is a very appropriate name... (more)
|
|
Abhainn Ghlas, Islay
by Becky Williamson geograph for square NR3267 Translates from Gaelic as 'Grey River'.
With some rare late winter ice.
|
|
Looking down on the Abhainn Ghlas, Islay
by Becky Williamson geograph for square NR3267 Translates from Gaelic as Grey River.
From the lower, southern slopes of Maol... (more)
|
|
Eas Lathan, Islay
by Becky Williamson geograph for square NR3474 'Eas' is 'waterfall' in Gaelic, but have been unable to... (more)
|
